 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
Kurs - fritekstsøk: |
|
 |
 |
 |
|
|
 |
| Kurs etter kategori: |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
| Kurs etter nivå: |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
|
 |
 |
 |
Test i norsk - høyere nivå, skriftlig
Norsk språktest, som er et samarbeid mellom Universitetet i Bergen og Folkeuniversitetet, utarbeider og administrerer en skriftlig og en muntlig test på høyere nivå i norsk som andrespråk. Skriftlig og muntlig test avholdes uavhengig av hverandre og på ulike datoer tre ganger i året.
Påmelding
SKRIFTLIG TEST Testen er beregnet for utenlandske personer som skal søke opptak ved universitet eller høgskole i Norge, norske statsborgere som har tatt videregående skole i utlandet og jobbsøkere. (f. eks. leger, morsmålslærere og andre som trenger dokumentasjon på sine norskferdigheter.)
De som har svensk eller dansk som morsmål, og som har generell studiekompetanse fra hjemlandet, behøver ikke å ta testen.
Testens innhold Testen måler leseforståelse av saksorienterte tekster, lytteforståelse av korte samtaler og nyhetsmeldinger (avspilt fra cd), ferdigheter i å skrive et referat av et intervju (avspilt fra cd), grammatiske ferdigheter og ferdigheter i å skrive en saksorientert tekst om et gitt emne.
Testen er todelt, Del 1 (delprøve 1, 2,og 3) og Del 2 (delprøve 4 og 5). Det er pause mellom de to delene. Pausen er på mellom 20 og 30 minutter, avhengig av antall kandidater i lokalet.
Del 1:- Delprøve 1 Leseforståelse
- Delprøve 2 Lytteforståelse - samtaler og meldinger (avspilt fra cd)
- Delprøve 3 Referat (av et intervju avspilt fra cd)
Del 2:- Delprøve 4 Grammatikk, ord og uttrykk
- Delprøve 5 Skriftlig produksjon
Vurdering
Delprøve 1 Leseforståelse rettes etter en rettemal/fasit
Delprøve 2 Lytteforståelse rettes etter en rettemal/fasit
Delprøve 3 Referat vurderes kvalitativt etter følgende kriterier:- Formidling: Hvor klart kandidaten videreformidler det intervjuobjektet sier
- Innhold: Hvor mange av de oppgitte momentene som er korrekt gjengitt
- Språk:
Tekstoppbygging: Hvor klart og velstrukturert kandidaten skriver Ord og uttrykk: Hvor bredt og nyansert ordforrådet er, og hvor presist det brukes Grammatikk: Hvor kompleks og variert setningsstrukturen er, og hvor korrekt ordstill og bøyningen er Rettskriving og tegnsetting: Hvor korrekt rettskriving og tegnsetting er Alle de tre hoveddelene, Formidling, Innhold og Språk, må være bestått for å få Bestått på denne delprøven. Se Vurderingskriterier, Referat
Delprøve 4 Grammatikk, ord og uttrykk rettes etter en rettemal/fasit
Delprøve 5 Skriftlig produksjon vurderes etter følgende kriterier: - Formidling: Hvor saklig og tydelig kandidaten presenterer en sak, og hvor klart han formidler og argumenterer for sitt syn
- Tekstoppbygging: I hvilken grad teksten har en god struktur og sammenheng
- Ord og uttrykk: Hvor bredt og nyansert ordforrådet er, og hvor presist det brukes
- Rettskriving og tegnsetting: Hvor korrekt rettskrivingen og tegnsettingen er
I Skriftlig produksjon vektlegges de fem kriteriene likt. Se Vurderingskriterier, Skriftlig produksjon
Resultat Den tidligere poengskalaen (150-700 poeng) er fra høsten 2009 erstattet av tilbakemeldingene: Ikke bestått, Bestått og Godt bestått. Testen og tilbakemeldingen av resultatet er blitt nærmere knyttet til Det europeiske rammeverket for språk (CEFR), på norsk referert til som Rammeverket.
Resultat på de enkelte delprøvene ”Bestått” på hver av delprøvene tilsvarer omtrent nivå B2, mens ”Godt bestått” på hver av delprøvene tilsvarer omtrent nivå C1.
Samlet resultat For å få Bestått i samlet resultat, må alle de fem delprøvene være Bestått. For å få Godt bestått i samlet resultat, må tre av de fem delprøvene være Godt bestått.
Dette betyr at Bestått som samlet resultat viser at kandidaten er omtrent på nivå B2, mens Godt bestått i samlet resultat tilsvarer nivå B2/C1 eller bedre.
Testbevis På baksiden av testbeviset forklares hvilke norskferdigheter man har på de ulike nivåene.
Testbevis sendes ut ca. fem uker etter testdato. Det er ikke mulig å få resultatet tidligere enn den oppgitte dato.
Krav til resultat Den generelle opptaksgrensen på 450 poeng, er erstattet av Bestått. Mottakerinstitusjoner og arbeidsgivere kan imidlertid selv avgjøre hvilket resultat kandidaten må ha for å kunne søke om studieplass eller arbeid. Opplysninger om dette kan en få ved å henvende seg til de respektive institusjonene/arbeidsgiverne.
Klager og klagefrist Kandidatene har klagerett på Delprøve 3 Referat og på Delprøve 5 Skriftlig produksjon. Det er ikke klagerett på de delene av testen som rettes etter rettemal/fasit. Disse delprøvene blir likevel kontrollert i forbindelse med klage.
Klagefristen er 10 dager etter at resultatet er sendt fra Folkeuniversitetet. Klagefristen må overholdes. Klagebehandlingen tar tre (3) uker.
Klagen skal holdes i en saklig tone, og må være påført navn, adresse og kandidatnummer. Resultat etter klagesensur er endelig og kan ikke påklages.
Klager mottas ikke per telefon.
Klagen sendes på e-post til: norskspraaktest@lle.uib.no, eller per brev til: Norsk språktest, UiB, Postboks 7800, 5020 Bergen
Testdatoer 2009/2010
| Testdatoer | Påmeldingsfrist | Resultat |
| 16. januar | 3. desember 2009 | 22. februar | | 24. april | 11. mars | 7. juni
| | 16. oktober | 10. september | 29. november
|
Teststeder Den skriftlige testen avvikles på følgende steder, forutsatt tilstrekkelig antall påmeldte kandidater:
Oslo Sandefjord Birkeland Stavanger Bergen Ålesund Trondheim Tromsø Alta
Ekstra teststeder, til avviklingen april/mai, forutsatt tilstrekkelig antall påmeldte kandidater:
Fredrikstad, Hamar, Bodø, Harstad, Kirkenes
Påmelding og praktiske opplysninger Testavgift: kr 1800 for skriftlig test Påmeldingen er bindende og skal gjøres på internett. NB! Pass på å krysse av for ønsket målform: bokmål eller nynorsk.
For å gå til påmeldingsskjema klikk her!
Avmelding Ved avmelding til test må legeerklæring sendes Folkeuniversitetet – Norsk språktest, Oslo senest 10 dager etter testdato, se adresse lenger nede på siden. Testavgiften vil bli tilbakebetalt, med fradrag av en egenandel på kr. 350. Kandidater som ikke møter fram til testen, eller som trekker seg under testen, får ikke testavgiften tilbakebetalt.
Muligheter for å ta Test i norsk – høyere nivå (skriftlig) i utlandet Forutsetningen for å kunne ta testen utenfor Norge er at en norsk ambassade, et konsulat eller f. eks et universitet som har norsk sendelektor, sier seg villig til å avholde testen. De som ønsker å ta testen i utlandet må henvende seg til Folkeuniversitetet, Norsk språktest i Oslo i god tid før påmeldingsfristen går ut. Etter klarering med oss tar kandidaten selv kontakt med den aktuelle ambassaden, konsulatet eller annet egnet sted. Deretter må det valgte teststedet kontakte Folkeuniversitetet, Norsk språktest i Oslo for å få godkjenning som testarrangør. En eventuell godkjenning gjelder bare for én gang. (Altså må testarrangørene i utlandet søke Folkeuniversitetet på nytt dersom de ønsker å avholde test en annen gang.) Så snart godkjenning foreligger, kan kandidaten betale testavgiften, og er da påmeldt til testen.
Testavgiften for test i utlandet er NOK 3000 som betales til Folkeuniversitetet, Norsk språktest i Oslo innen påmeldingsfristen. Alle gebyrer, porto og eventuelle utgifter til det lokale teststedet betales av kandidaten.
Test i utlandet avholdes en gang i året, i april eller mai. Påmeldingsfristen er den samme som for testen i Norge.
Eksempelmateriale
Eksempeltest 2009 med fasit og CD (ny testversjon)
Eksempeltest 2006 med fasit og CD (gammel versjon)
Priser: Eksempeltest 2009 kr 200 Eksempeltest 2006 kr 100 Lytteforståelse - Øvingsoppgaver kr 150
(Porto og ekspedisjonsgebyr kommer i tillegg.) Bestillingsskjema her!
For informasjon om påmelding, bestaling, kjøp av eksempelmateriale eller bestilling av brosjyrer, ta kontakt med Folkeuniversitetet - Norsk språktest i Oslo
For faglige spørsmål, kontakt Norsk språktest i Bergen
| E-post: norsk.spraktest@fu.no | E-post: norskspraaktest@lle.uib.no | | Tlf: 22 98 88 20 | Tlf: 55 58 26 96 | Adresse: Folkeuniversitetet Chr. Krohgs gate 34, 0186 Oslo | Adresse: Norsk språktest, UiB PB 7800, 5020 Bergen |
Påmelding
<<< Tilbake til nyhetsoversikt
|
|
|
 |
|